pleno em qa / qualidade - tradução pt-br

Sobre a vaga

A Welocalize busca uma pessoa para atuar como Translation Validator em português do Brasil, em uma vaga remota para profissionais no Brasil.

Responsabilidades

• Validar traduções para português do Brasil, revisando qualidade, clareza e consistência.
• Identificar problemas de tom, gramática, terminologia e adaptação cultural.
• Garantir que o conteúdo final soe natural para o público brasileiro.

Requisitos

• Experiência intermediária com revisão, tradução, localização ou qualidade linguística.
• Português do Brasil em nível nativo ou fluente.
• Atenção a detalhes e boa capacidade de seguir diretrizes editoriais.